Darinka Koderman Patačko 

lektorica in prevajalka

Na Filozofski fakulteti v Ljubljani je diplomirala iz slovenistike in anglistike. Večino svoje poklicne poti se prevodno in lektorsko ukvarja predvsem z besedili za podnaslavljanje in sinhronizacijo, pa tudi z leposlovjem. Posebej se posveča oddajam in besedilom za mlade. Skupaj z drugimi sodelavci iz ekipe uredništva risank na TV Slovenija je prejemnica priznanja za izjemne delovne prispevke v daljšem delovnem obdobju. Kot članica stanovskih društev, Lektorskega društva Slovenije in Društva slovenskih filmskih in televizijskih prevajalcev, sodeluje pri projektih, kot sta bila SPiPP 1 in priprava smernic za podnaslavljanje v slovenščini. Leta 2021 je prejela žanrsko nagrado Društva slovenskih filmskih in televizijskih prevajalcev za prevod dokumentarnega filma s področja družboslovja in humanistike Ženska, ženske.