- Ste na:
- Lektorsko društvo Slovenije
- >
- Predavanja
- >
- Pravni terminološki slovar v lektorjevih rokah (dr. Mateja Jemec Tomazin)
14. 11. 2018 Pravni terminološki slovar v lektorjevih rokah (dr. Mateja Jemec Tomazin)
V sredo, 14. novembra 2018, je predavanje pripravila dr. Mateja Jemec Tomazin, raziskovalka v Terminološki sekciji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU in ena od glavnih urednikov Pravnega terminološkega slovarja. Predstavila nam je Pravni terminološki slovar in nam odgovarjala na vprašanje, kako terminološke slovarje uporabljati skupaj s pravopisom, tudi novim e-pravopisom.
(22).png){kind=logo}
Objavljamo PDF predstavitve predavanja.
Pretekle vsebine
- 1. Smernice za spolno občutljivo rabo jezika v lektorjevi praksi 21. 5. 2019
- 2. Pravni terminološki slovar v lektorjevih rokah (dr. Mateja Jemec Tomazin) 14. 11. 2018
- 3. Sinonimija v leksikalnem pomenoslovju in slovaropisju (dr. Jerica Snoj) 17. 10. 2018
- 4. Izvzemalna zgradba, predavanje dr. Janeza Orešnika 21. 2. 2018
- 5. Pasti jezikovnega urejanja prevodnega leposlovja (dr. Štefan Vevar) 22. 11. 2017
- 6. Predavanje dr. Domna Krvine 5. 4. 2017
- 7. Sklanjanje starogrških in latinskih lastnih imen moškega spola po prvi sklanjatvi 21. 2. 2017
- 8. Predavanje dr. Saške Štumberger o kraticah 25. 1. 2017
- 9. Srečanje s pravopisno skupino Inštituta za slovenski jezik in novoletni sprejem Lektorskega društva Slovenije 2. 12. 2016
- 10. Predavanje dr. Borisa Kerna o zloženkah 16. 11. 2016
- 11. Predavanje dr. Andreje Žele o besednem redu 8. 6. 2016
- 12. Predavanje Tončke Stanonik o lektoriranju 18. 5. 2016
- 13. Predavanje Marte Kocjan Barle o vejici 13. 4. 2016
- 14. Občni zbor, 11. 2. 2016 11. 2. 2016
- 15. Srečanje in strokovno predavanje dr. Hotimirja Tivadarja 13. 1. 2016
- 16. Srečanje na Inštitutu za slovenski jezik 3. 12. 2015
- 17. Predavanje dr. Simona Brezovarja 7. 10. 2015
- 18. Strokovno predavanje dr. Matejke Grgič 16. 9. 2015
- 19. Zoran Milivojević: Kako ravnati, kadar se o stvareh ne strinjamo 10. 6. 2015
- 20. Predavanje Marte Kocjan Barle 13. 5. 2015
- 21. Strokovno predavanje dr. Mirana Hladnika 22. 4. 2015
- 22. Strokovno predavanje dr. Janeza Orešnika 18. 3. 2015
- 23. Strokovno predavanje dr. Draga Kladnika 15. 1. 2015
- 24. Uporabnost SSKJ 2 za lektorje 15. 10. 2014
- 25. Kaj je v jeziku vezljivo in kako se to odraža v razmerju pomen – izraz 11. 6. 2014
- 26. Izzivi radijskega govora 21. 5. 2014
- 27. Izpostavljanje pridevnika 16. 4. 2014
- 28. Moramo res znati angleško, da bi znali slovensko? 12. 3. 2014
- 29. Nekatere napake pri pisanju besedil 15. 1. 2014
- 30. Pogled na delo lektorja in korpus Lektor 13. 11. 2013
- 31. Predavanje o frazeologiji 16. 10. 2013
- 32. Težave z lažnimi prijatelji 25. 9. 2013
- 33. Pregibanje tujih lastnih imen moškega spola 10. 4. 2013
- 34. O dvojnicah v Slovenskem pravopisu 19. 1. 2013
- 35. Napotitveno trženje in izzivi pri prevajanju poslovnih izrazov 19. 12. 2012
- 36. Kdo zna, kdo ve, kdo uči? O prepričanju, da Slovenci in Slovenke ne znajo dovolj dobro slovenščine 21. 11. 2012
- 37. Slovenščina v vzgoji in izobraževanju 23. 5. 2012
- 38. Ločila in presledki 25. 4. 2012
- 39. Poimenovalni postopki – normativni vidik 27. 3. 2012
- 40. Pisanje pridevnikov na -ov, -ev, -in iz lastnih imen 29. 2. 2012
- 41. Jezik in oglaševanje 11. 1. 2012
- 42. Zakaj je tako pomembno, da ne zanemarimo maternega jezika 29. 11. 2011
- 43. Slovenci, pleme jezikovnih jecljavcev 28. 9. 2011
- 44. Terminologija in lektoriranje 1. 6. 2011
- 45. Spletni časopis in jezik 30. 3. 2011
- 46. Vpliv profesionalizacije lektorske stroke na slovensko jezikovno kulturo 28. 1. 2011
- 47. Leposlovje in kriminologija 10. 5. 2010
- 48. O trpniku na splošno in v slovenščini 10. 4. 2010
- 49. Na istem bregu 10. 3. 2010
- 50. Lektor, bodi tenkočuten in nepristranski! 10. 2. 2010
- 51. Kaj nam pripovedujejo slovenski slovarji (in o čem molčijo) 10. 1. 2010
- 52. Strokovno predavanje dr. Andreje Žele 11. 6. 2014
- 53. Strokovno predavanje Petra Weissa 10. 9. 2014
- 54. Strokovno predavanje dr. Janeza Dularja 15. 10. 2014
- 55. Strokovno predavanje dr. Tine Lengar Verovnik 12. 11. 2014
- Lektorski razgledi
-
Predavanja
- Smernice za spolno občutljivo rabo jezika v lektorjevi praksi
- Pravni terminološki slovar v lektorjevih rokah (dr. Mateja Jemec Tomazin)
- Sinonimija v leksikalnem pomenoslovju in slovaropisju (dr. Jerica Snoj)
- Izvzemalna zgradba, predavanje dr. Janeza Orešnika
- Pasti jezikovnega urejanja prevodnega leposlovja (dr. Štefan Vevar)
- Predavanje dr. Domna Krvine
- Sklanjanje starogrških in latinskih lastnih imen moškega spola po prvi sklanjatvi
- Predavanje dr. Saške Štumberger o kraticah
- Srečanje s pravopisno skupino Inštituta za slovenski jezik in novoletni sprejem Lektorskega društva Slovenije
- Predavanje dr. Borisa Kerna o zloženkah
- Predavanje dr. Andreje Žele o besednem redu
- Predavanje Tončke Stanonik o lektoriranju
- Predavanje Marte Kocjan Barle o vejici
- Občni zbor, 11. 2. 2016
- Srečanje in strokovno predavanje dr. Hotimirja Tivadarja
- Srečanje na Inštitutu za slovenski jezik
- Predavanje dr. Simona Brezovarja
- Strokovno predavanje dr. Matejke Grgič
- Zoran Milivojević: Kako ravnati, kadar se o stvareh ne strinjamo
- Predavanje Marte Kocjan Barle
- Strokovno predavanje dr. Mirana Hladnika
- Strokovno predavanje dr. Janeza Orešnika
- Strokovno predavanje dr. Draga Kladnika
- Uporabnost SSKJ 2 za lektorje
- Kaj je v jeziku vezljivo in kako se to odraža v razmerju pomen – izraz
- Izzivi radijskega govora
- Izpostavljanje pridevnika
- Moramo res znati angleško, da bi znali slovensko?
- Nekatere napake pri pisanju besedil
- Pogled na delo lektorja in korpus Lektor
- Predavanje o frazeologiji
- Težave z lažnimi prijatelji
- Pregibanje tujih lastnih imen moškega spola
- O dvojnicah v Slovenskem pravopisu
- Napotitveno trženje in izzivi pri prevajanju poslovnih izrazov
- Kdo zna, kdo ve, kdo uči? O prepričanju, da Slovenci in Slovenke ne znajo dovolj dobro slovenščine
- Slovenščina v vzgoji in izobraževanju
- Ločila in presledki
- Poimenovalni postopki – normativni vidik
- Pisanje pridevnikov na -ov, -ev, -in iz lastnih imen
- Jezik in oglaševanje
- Zakaj je tako pomembno, da ne zanemarimo maternega jezika
- Slovenci, pleme jezikovnih jecljavcev
- Terminologija in lektoriranje
- Spletni časopis in jezik
- Vpliv profesionalizacije lektorske stroke na slovensko jezikovno kulturo
- Leposlovje in kriminologija
- O trpniku na splošno in v slovenščini
- Na istem bregu
- Lektor, bodi tenkočuten in nepristranski!
- Kaj nam pripovedujejo slovenski slovarji (in o čem molčijo)
- Strokovno predavanje dr. Andreje Žele
- Strokovno predavanje Petra Weissa
- Strokovno predavanje dr. Janeza Dularja
- Strokovno predavanje dr. Tine Lengar Verovnik
- Delavnice
- Jezikovni pogovori
- Zunanje sodelovanje
- Mnenja in mediji
- Forum
- Koledar
| Pon | Tor | Sre | Čet | Pet | Sob | Ned |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
