Po izidu Bele knjige o prevajanju 2018 in odzivih na javne predstavitve je več kot očitno, da si poklicna skupina prevajalcev, lektorjev in tolmačev želi sistemske ureditve poklica, predvidevamo pa tudi, da si naročniki in javnost želijo kakovostnih profesionalnih storitev. Zato skupina društev na področju prevajanja, tolmačenja in lektoriranja nadaljuje svoje delo. Ob svetovnem dnevu jezikov (26. septembra) in svetem Hieronimu (30. septembra), mednarodnem dnevu prevajalcev, so v naši skupini nastali trije prispevki na Metini listi. Dodajamo pa še Delov članek z odmevom naše skupne bele knjige.
Vabimo k branju na naslednjih povezavah:
Od prevajalcev k prevajalnikom?
Prevajalci smo ljudje
Rešitev je v regulaciji
Seks brez telesa in pogoji zanj