Prejeli smo vprašanje:
Na Vas se obračam z lektorskim vprašanjem in Vas prosim za pomoč.
Pri prebiranju nekega zgodovinskega gradiva sem zasledil ta stavek: "Uvodnik zaključi z nekoliko bolj pozitivno mislijo združenja evropskih držav v obrambi Češkoslovaške, ki ga nemške časopisne agitacije le pospešujejo."
In sicer me zanima sledeče: beseda "združenje" je srednjega spola, a vendar se avtor v tekstu nanjo nanaša z zaimkom "ga", ki bolj spominja na moški kot na srednji spol. Tudi v primeru "Tretje mesto Tine Maze, ki ga je Korošica dosegla..." se na srednji spol avtor nanaša z zaimkom "ga". Obstaja kakšno pravilo, ki narekuje takšno rabo?
Pregledal sem poglavje zaimkov v Slovenski slovnici - najverjetneje sem kaj zgrešil, ker nisem odkril ničesar.
Kakršna koli pomoč je toplo zaželjena.
Klemen
Obvestilo: Vsebina je vidna le članom.
Vpišite uporabniško ime in geslo:
Postanite naš član: prijavnica